Bilge Forum
Salat al-Maşişiyya Li Raşidiye - Baskı Önizleme

+- Bilge Forum (https://bilgeforum.com)
+-- Forum: RASiT TUNCA (https://bilgeforum.com/forumdisplay.php?fid=9)
+--- Forum: TARiKATI RAŞiDi (https://bilgeforum.com/forumdisplay.php?fid=291)
+---- Forum: Raşidi Tarikatı Salavatı (https://bilgeforum.com/forumdisplay.php?fid=296)
+---- Konu Başlığı: Salat al-Maşişiyya Li Raşidiye (/showthread.php?tid=20786)



Salat al-Maşişiyya Li Raşidiye - Halid - 05-02-2023



Salat al-Maşişiyya Li Raşidiye
ibni Beşişe Rahimehullaah  Bilal Habeşi'nin...



❁❁❁❁❁

بِسْمِ ﷲِالرَّحْمَنِ اارَّحِيم

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَىٰ مَنْ مِنْهُ انْشَقَّتِ الْأَسْرَارُ وَانْفَلَقَتِ الْأَنْوَارُ  وَفِيهِ ارْتَقَتِ الْحقَائِقُ  وَتَنَزَّلَتْ عُلُومُ آدَمَ فَأَعْجَزَ الْخَلَائِقِ  وَلَهُ تَضَاءَلَتِ الْفُهُومُ فَلَمْ يُدْرِكْهُ مِنَّا سَابِقٌ وَلَا لَاحِقٌ  فَرِيَاضُ الْمَلَكُوتِ بِزَهْرِ جَمَالِهِ مُونِقَةٌ  وَحِيَاضُ الْجَبَرُوتِ بِفَيْضِ أَنْوَارِهِ مُتَدَفِّقَةٌ  وَلَا شَيْءَ إِلَّا وَهُوَ بِهِ مَنُوطٌ  إِذْ لَوْلَا الْوَاسِطَةُ لَذَهَبَ كَمَا قِيلَ الْمَوْسُوطُ  صَلَاةً تَلِيقُ بِكَ مِنْكَ إِلَيْهِ كَمَا هُوَ أَهْلُهُ  اَللَّهُمَّ إِنَّهُ سِرُّكَ الْجَامِعُ الدَّالُّ عَلَيْكَ  وَحِجَابُكَ الْأَعْظَمُ الْقَائِمُ لَكَ بَيْنَ يَدَيْكَ  اَللَّهُمَّ أَلْحِقْنِي بِنَسَبِهِ  وَحَقِّقْنِي بِحَسَبِهِ  وَعَرِّفْنِي إِيَّاهُ مَعْرِفَةً أَسْلَمُ بِهَا مِنْ مَوَارِدِ الْجَهْلِ  وَأَكْرَعُ بِهَا مِنْ مَوَارِدِ الْفَضْلِ  وَاحْمِلْنِي عَلىٰ سَبِيلِهِ إِلَىٰ حَضْرَتِكَ  حَمْلًا مَحْفُوفًا بِنُصْرَتِكَ  وَاقْذِفْ بِي عَلَى الْبَاطِلِ فَأَدْمَغَهُ  وَزُجَّ بِي فِي بِحَارِ الْأَحَدِيَّةِ  وَانْشُلْنِي مِنْ أَوْحَالِ التَّوْحِيدِ  وَأَغْرِقْنِي فِي عَيْنِ بَحْرِ الْوَحْدَةِ  حَتَّىٰ لَا أَرَىٰ وَلَا أَسْمَعَ وَلَا أَجِدَ وَلَا أُحِسَّ إِلَّا بِهَا  وَاجْعَلِ الْحِجَابَ الْأَعْظَمَ حَيَاةَ رُوحِي  وَرُوحَهُ سِرَّ حَقِيقَتِي  وَحَقِيقَتَهُ جَامِعَ عَوَالِمِي بِتَحْقِيقِ الْحَقِّ الْأَوَّلِ  يَا أَوَّلُ يَا آخِرُ يَا ظَاهِرُ يَا بَاطِنُ  اِسْمَعْ نِدآئِي بِمَا سَمِعْتَ بِهِ نِدَآءَ عَبْدِكَ زَكَرِيَّا  وَانْصُرْنِي بِكَ لَكَ  وَأَيِّدْنِي بِكَ لَكَ  وَاجْمَعْ بَيْنِي وَبَيْنَكَ  وَحُلْ بَيْنِي وَبَيْنَ غَيْرِكَ

الله الله الله

إِنَّ الَّذِي فَرَضَ عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لَرَادُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ
رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
سُبْحَٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ
وَسَلَٰمٌ عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَٰلَمِينَ
❁❁❁❁❁


Salat al-Maşişiyya
❁❁❁❁❁

Bismillahirrahmenirrahim

Allahümme  Sali  ala  men  minhü  enşaggatil  esraru  ven  felegatil  envaru  vefihi  ertegat  elhegaigu  ve  tenezzelet  ulumu  ademe  feacezel  halaige  velehü  tezaelet  elfühümü  felem  yüdrikhü  minne  sebigun  vela  lahigun  feriyazu  elmelekuti  bizehri  cemalihi  münigatün  ve  hiyazu  el  ceberuti  bifeyzi  envarihi  mütedefigatün  vela  şey  e  illa  vehüve  bihi  menutun  iz  levle  elvası  tatu  lezehebe  (kema  gı  le)  elmevsutu  saleten  teligu  bike  minke  ileyhi  kema  hüve  ehlühü  allahümme  innehü  sırrukel  cemiud  dal  lu  aleyke  ve  hicabukel  eazamul  gaimu  leke  beyne  yedeyke  allahümme  elhigni  bi  nesebihi  ve  haggigni  bi  hasebihi  ve  arrifni  iyyehu  marifeten  eslemu  bihe  min  meverihi  el  cehli  ve  ekrau  bihe  min  meveridil  fazli  vahmilni  ala  sebilihi  ila  hazretike  hamlen  mahfufen  binusretike  vagzif  bi  alel  batili  fe  edmeğuhu  ve  zucce  bi  fi  biheril  ehadiyyeti  venşilni  min  evhalit  tevhidi  ve  eğrigni  fi  ayni  bahril  vahdeti  hatte  la  era  vela  esmea  vela  ecide  vela  ühısse  illa  bihe  vecal  el  hicabel  eazeme  hayete  ravhi  ve  ruhahu  sırre  hagigati  ve  hagigatehü  cemia  avalimi  bitahgıgi  elhaggıl  evveli  ya  evvelü  ya  ahiru  ya  zahiru  ya  batinu  esmea  nidei  bima  semı´te  bihi  nidee  abdike  zekeriyya  (ven  surni  bike  leke  ve  eyyidni  bike  leke  vecma  beyni  ve  beynike  ve  hul  beyni  ve  beyne  ğayrike  3  defa)  allah  allah  allah  innellezi  feraze  aleykel  kurane  leraeddüke  ila  maadin.  Rabbena  atina  min  ledünke  rahmeten  veheyyi´lene  min  emrine  raşeden  subhane  rabbike  rabbil  izzeti  amme  yasifune  ve  selamun  alel  mürseline  vel  hamdülillahi  rabbil  alemine. 

❁❁❁❁❁


Okuma Usulü :

En Az Günde Bir Defa veya En Fazla Günde iki Defa Sabah ve ikindi'den sonra okunup zikredilir.



RE: Salat al-Maşişiyya Li Raşidiye - Halid - 03-24-2026

Bu metin, Salatü’l-Maşişiyye (veya Salatü’l-Meşişiyye) olarak bilinen, büyük ârif Abdüsselâm b. Meşîş (k.s.) tarafından yazılan meşhur salavat-ı şerifedir. Tasavvufta çok derin bir manevi makamı ifade eder. İşte Türkçe okunuşu ve anlamı:

Salatü’l-Maşişiyye
Türkçe Okunuşu
Bismillâhirrahmânirrahîm.
Allâhümme salli alâ men minhü’nşekkati’l-esrâru vənfelekatil envâru ve fîhi’rtekatil hakâiku ve tenezzelât ulûmu Âdeme fe a’cezel halâik.
Ve lehu tedâaletil fuhûmu fe lem yüdrikhü minnâ sâbikun ve lâ lâhik.
Feriyâdul melekûti bi zehri cemâlihî mûnikah, ve hıyâdul ceberûti bi feyzi envârihî mütedeffikah.
Ve lâ şey’e illâ ve huve bihî manût. İz lev lâl vâsıta(tu) le zehebe kemâ kîlel mevsût.
Salâten telîku bike minke ileyhi kemâ hüve ehlüh.

Allâhümme innehu sırrukel câmiud dâllü aleyk, ve hicâbukel a’zamul kâimu leke beyne yedeyk.
Allâhümme elhıknî bi nesebihî ve hakkıknî bi hasabihî ve arrifnî iyyâhu ma’rifeten eslemu bihâ min mevâridil cehli ve ekrau bihâ min mevâridil fadli.
Vahmilnî alâ sebîlihî ilâ hadretike hamlen mahfûfen bi nusratik.
Vakzıf bî alel bâtıli fe edmağah, ve zücc bî fî bihâril ehadiyyeh, vənşulnî min evhâlit tevhîd, ve ağrıknî fî ayni bahril vahdeh, hattâ lâ erâ ve lâ esma’ ve lâ ecide ve lâ uhisse illâ bihâ.
Vec’alil hicâbel a’zame hayâte rûhî, ve rûhahû sirra hakîkatî, ve hakîkatehû câmia avâlimî bi tahkîkıl hakkıl evvel.

Yâ Evvelü yâ Âhirü yâ Zâhirü yâ Bâtın, isma’ nidâî bimâ semi’te bihî nidâe abdike Zekeriyyâ, vensurnî bike lek, ve eydinî bike lek, vâcma’ beynî ve beynek, ve hul beynî ve beyne ğayrik.
Allah Allah Allah
İnnellezî farada aleykel kur’âne le râdduke ilâ meâd.
Rabbenâ âtinâ min ledünke rahmeten ve heyyi’ lenâ min emrinâ reşedâ.
Subhâne rabbike rabbil ızzeti ammâ yasifûn.
Ve selâmun alel murselîn.
Vel hamdu lillâhi rabbil âlemîn.


Anlamı
Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla.
Allah’ım, o zâta salat eyle ki;
  • Onun varlığından sırlar açığa çıktı, nurlar feyz buldu,
  • Onda hakikatler yükseldi, Hz. Âdem’in ilimleri onda indi ve bütün yaratıklar onun karşısında âciz kaldı,
  • Onun için akıllar küçülüp kaldı, onu geçmişte ne öncekiler ne de sonrakiler idrak edemedi,
  • Melekût bahçeleri onun cemâlinin çiçeğiyle süslenmiş,
  • Cebrût havuzları onun nurlarının feyzinden taşmaktadır,
  • Hiçbir şey yoktur ki ona bağlı olmasın. Çünkü o vasıta olmasaydı, söylendiği gibi “vasıflanan/aradaki” yok olup giderdi.
Sana yakışan bir salat ki, senden ona olsun, onun ehil olduğu gibi.
Allah’ım, o senin her şeyi kendinde toplayan, sana delâlet eden sırrındır. O senin huzurunda kâim olan en büyük hicâbındır (perdendir).
Allah’ım, beni onun nesebine (soyuna) ulaştır, onun asâletiyle beni tahkik eyle, onu bana öyle bir bilgiyle tanıt ki, onunla cehalet kaynaklarından kurtulayım ve fazilet kaynaklarından (doyasıya) içeyim.
Beni, onun yolundan yardımınla kuşatılmış bir şekilde huzuruna ulaştır.
Beni bâtılın üzerine fırlat ki onun beynini parçalayayım, beni ehadiyet denizlerine daldır, beni tevhidin çamurundan çekip kurtar, vahdet denizinin gözünde boğ, öyle ki senden başkasını görmeyeyim, işitmeyeyim, bulmayayım, hissetmeyeyim.
En büyük hicâbı (perdeyi) ruhumun hayatı kıl, onun rûhunu hakikatimin sırrı yap, onun hakikatini ise ilk hakikat olan senin tahkikinle âlemlerimi toplayıcı kıl.

Ey Evvel (ilk), ey Âhir (son), ey Zâhir (açık), ey Bâtın (gizli)! Benim sesimi, kulun Zekeriyyâ’nın sesini işittiğin gibi işit.
Beni seninle, sana karşı yardım et, seninle, sana karşı destekle, benimle senin aranı birleştir, benimle senden başkasının arasını ayır.

Allah, Allah, Allah!
“Kur’an’ı sana farz kılan, elbette seni döneceğin yere döndürecektir.” (Kasas, 85)
“Rabbimiz, bize katından bir rahmet ver ve işimizde bize doğruyu nasip et.” (Kehf, 10)
“Senin yüce rabbin, onların vasıflandığı şeylerden münezzehtir.” (Sâffât, 180)
“Selam olsun peygamberlere.” (Sâffât, 181)
“Hamd, âlemlerin Rabbi Allah’a mahsustur.” (Sâffât, 182)


Açıklama
Bu salavat, Hz. Peygamber’in (s.a.v.) hakikati üzerine yapılan en derin manevi niyazlardan biridir. O’nun varlığı, bütün varlığın ortaya çıkış sebebi, ilimlerin kaynağı, hakikatlerin kendisinde zuhur ettiği zât olarak anlatılır. Dua kısmı ise sâlikin (taleb edenin) nefsânîlikten kurtularak hakikatte yok olmayı (fenâ), Hz. Peygamber’in manevî mirasına ulaşmayı, en büyük perde olan hakikat perdesinde hayat bulmayı, nihayetinde Ezelî Hakikat ile birleşmeyi arzuladığı vecd dolu bir niyazdır.